Ik laat mij in slaap vallen

Sta eens stil bij de imperatief 'val in slaap!'. Eigenlijk betekent het: 'Laat jezelf in slaap vallen', - we laten iets gebeuren met onszelf en door onszelf. Het is vanuit taal-filosofisch oogpunt interessant dat er reflexieve causatieven bestaan. Reflectief wil zeggen wederkerig - oké, ik zou gewoon wederkerig kunnen zeggen, maar zo'n taalkundige termen bekken lekker weg - en causatief is eigenlijk 'doen ontstaand'. Voorbeelden van reflexieve werkwoorden zijn zich wassen, zich scheren en zich afvragen. Causatieven zijn bijvoorbeeld leggen van liggen (doen liggen). Zetten van zitten (doen zitten) - in die gevallen laat je iets gebeuren.

Nu gij nitwit weet wat reflexieve causatieven zijn moet je je het volgende afvragen over jezelf in slaap laten vallen: wie laat wie in slaap vallen?